Careers
New York Office Referendare Program
Alston & Bird’s New York office offers foreign law students an excellent introduction to the American legal system. Our three-month internship program attracts law students, postgraduate legal interns (Referendare), and others who enjoy combining a challenging legal internship with the excitement of Manhattan’s fast-paced working environment. Thanks to the New York office’s long-standing relationships with German, Swiss, and Austrian clients, this Referendar program is a preferred opportunity for German-speaking applicants, although knowledge of German is not required. The program is designed primarily to give foreign lawyers firsthand experience with a U.S. commercial law practice as part of their preparation for professional practice in their native countries.
The participants in our program are mentored by Alston & Bird attorneys and will be offered an inside view of the work of an American law firm, including attendance at court hearings, involvement in corporate transactions and firm events, and participation in an introductory course on U.S. legal issues.*
Applying six months before the desired start of the internship is recommended. Applications should be addressed to:
Vanessa Dobson
Human Resources Manager
Alston & Bird
90 Park Avenue
New York, NY 10016
Phone: 212-210-9409
vanessa.dobson@alston.com
The application should include at least the following:
- A resume, curriculum vitae, or Lebenslauf (no photos, please)
- One or more letters of recommendation, in English or German, from a member of the legal profession
- Copies of credentials from universities and other educational programs attended
- A personal letter in English, explaining the applicant’s interest in the program
Please note that no salary or other compensation is paid in this program.
* The introductory courses will be held biweekly every Wednesday in our New York office location at 9am. These are varied programs of 60-minute lectures by Alston & Bird attorneys, providing an overview of the U.S. legal system. Legal interns and practitioners from all over New York attend this popular Wednesday event, providing an excellent opportunity for professional and personal networking. Upon request, participants can receive a Certificate of Attendance. If you are interested in attending our Wednesday breakfast program, please be certain to pre-register by contacting Vanessa Dobson at vanessa.dobson@alston.com. Due to COVID-19 and building security protocols, pre-registration is required.
Ausbildungsprogramm Für Ausländische Juristen Und Referendare
Das New Yorker Büro von Alston & Bird bietet ausländischen Juristen und Referendaren eine ausgezeichnete Gelegenheit, eine Einführung in das amerikanische Rechtssystem zu gewinnen. Unser 3-monatiges Ausbildungsprogramm spricht angehende Anwälte an, die eine anspruchsvolle juristische Ausbildungsstation mit der aufregenden Arbeitswelt Manhattans verbinden wollen. Aufgrund der langen Tradition der Kanzlei als Berater deutscher, österreichischer und Schweizer Firmen ist die Station international ausgerichtet und spricht insbesondere deutschsprachige Praktikanten an. Deutschkenntnisse sind jedoch nicht Bedingung. Das Programm ist in erster Linie darauf ausgerichtet, den ausländischen Juristen praktische Erfahrung in Bezug auf das US-amerikanische Gesellschafts- und Handelsrecht zu geben.
Die Teilnehmer werden von New Yorker Anwälten betreut und in eine Vielzahl interessanter Projekte einbezogen. Diese beinhalten einen Einblick in die Arbeit unserer Kanzlei, einschließlich der Teilnahme an Gerichtsverhandlungen, Firmenveranstaltungen sowie einen wöchentlichen Kursus zum amerikanischen Rechtssystem*. Interessenten sollten bitte für ihre Bewerbung eine 6-monatige Vorlaufzeit einkalkulieren. Die Bewerbung bitten wir an folgende Kontaktperson zu richten:
Vanessa Dobson
Human Resources & Attorney Hiring Manager
Alston & Bird LLP
90 Park Avenue
New York, NY 10016
USA
Phone: 212-210-9409
vanessa.dobson@alston.com
Der Bewerbung sind folgende Unterlagen beizufügen:
- deutsch- oder englischsprachiger Lebenslauf (bitte keine Fotos);
- mindestens ein Empfehlungsschreiben eines Juristen in Englisch oder Deutsch;
- Kopien aussagekräftiger Zeugnisse;
- und ein persönliches Anschreiben in englischer Sprache, in dem das Interesse des Bewerbers an der Teilnahme näher beschrieben wird.
Wir weisen darauf hin, dass Alston & Bird keinen Ausbildungszuschuss bezahlt.
* Dieser Kurs wird ab Mittwoch, den 14. September 2022 wieder als 14-tägiges Seminar stattfinden. Das Seminar beginnt immer um 9 Uhr und dauert etwa eine Stunde, im Rahmen eines Bagel-Frühstücks. Die Vorträge werden von erfahrenen US-Anwälten gehalten. Referendare aus ganz New York nehmen an diesem beliebten Networking-Treff teil und nutzen das „Referendar-Frühstück“ als gute Quelle beruflicher und privater Kontakte. Alle Teilnehmer erhalten am Ende des Kurses auf Anfrage eine Teilnahmebescheinigung. Falls Sie Interesse an unserem Referendar-Frühstück haben, melden Sie sich bitte im Voraus per E-mail bei Vanessa Dobson at vanessa.dobson@alston.com, an. Die Voranmeldung ist aufgrund der Sicherheitsvorschriften der Bürogebäudeverwaltung notwendig.